Ortofficina

Découvrez notre domaine

OWay ORTOFFICINA

ORTOFFICINA

OWay ORTOFFICINA

ORTOFFICINA EST NOTRE EXPLOITATION AGRICOLE SITUÉE SUR LES COLLINES BOLOGNAISES OÙ NOUS UTILISONS LA MÉTHODE BIODYNAMIQUE POUR CULTIVER ET CUEILLIR DES PLANTES MÉDICINALES, QUE NOUS DISTILLONS EN CIRCUIT COURTEN LES TRANSFORMANT EN INGRÉDIENTS ORGANIC WAY.

OWay Che cos'è la biodinamica?

EN QUOI CONSISTE L'AGRICULTURE BIODYNAMIQUE ?

La méthode biodynamique est le type de culture le plus pur et le plus propre, sans pesticides, herbicides, insecticides et fertilisants synthétiques utilisés dans l’agriculture traditionnelle. Le lien profond avec la nature et le respect de ses rythmes, nous permet d’obtenir les principes actifs plus concentrés et efficaces. Les trois principes fondamentaux de la biodynamique : 

  • Maintenir les plantes en bonne santé sans utiliser de substances chimiques
  • Maintenir la terre fertile de cultures en cultures en utilisant les préparations biodynamiques et le compost
  • Exploiter l’influence de la lune pour semer et récolter un semis approprié de manière appropriée afin d'obtenir des ingrédients très riches en principes actifs et nutritifs.
OWay Che cos'è la biodinamica?
OWay Le projet

Le projet

50 000 MC DE TERRAIN CULTIVÉ
DIRECTEMENT EN APPLIQUANT LA MÉTHODE BIODYNAMIQUE

Monday 17 December
Bologna

Distillation d'huile essentielle.

UN COUP D'OEIL SUR NOTRE PROJET

OWay UN COUP D'OEIL SUR NOTRE PROJET

UN COUP D'OEIL SUR NOTRE PROJET

LES ORIGINES

Rudolf Steiner, fondateur de la médecine anthroposophique et de la pédagogie Waldorf, donna vie à l'agriculture biodynamique en 1924 afin de proposer une alternative aux agriculteurs. Il voulait leur permettre de se libérer de l'esclavage des produits chimiques pour la fertilisation et la protection des plantes.  

Agriculture biodynamique et agriculture biologique

Si l’agriculture biologique évite l’utilisation de substances chimiques, elle protège et agit pour le compte de l’environnement commun, elle utilise les ressources naturelles et environnementales dans le respect des générations futures et refuse les technologiques imprévisibles comme les OGM. L’agriculture biodynamique repose sur les conduites solides de la méthode biologique et poursuit les enseignements de Steiner, indiqués dans les paragraphes suivants. 

Le point de départ de la biodynamique est que l’entreprise est considérée comme un organisme vivant, où la production végétale s’intègre avec l’élevage animal qui fournit les bons engrais pour les cultures.

OWay ÉCOSYSTÈME
OWay ÉCOSYSTÈME

L’IMPORTANCE PRIMAIRE DE LA BIODIVERSITÉ ET LE RÔLE DU PAYSAN

Selon la méthode biodynamique, l'entreprise est conçue comme une unité vivante organique, dans laquelle d'autres organismes qui la composent (bois, pâturage, champs, jardins, animaux, plantes, haies, arbres fruitiers, insectes utiles, compost, humus, vers de terre) travaillent en harmonie. Ces éléments la vivifient grâce à leurs différentes fonctions écologiques et en font un système vivant et productif.

L'agriculteur détient une grande responsabilité, en qualité de principe spirituel qui ordonne et organise toute l'activité du système. 

Son action doit s'appuyer sur la connaissance de tous les fondements de l'organisme du domaine, sur l'observation quotidienne de l'interaction entre tous les êtres vivants présents et sur la considération du dialogue étroit qui existe entre la terre et le cosmos. 

OWay ÉCOSYSTÈME
OWay PRÉPARATIONS BIODYNAMIQUES

PRÉPARATIONS BIODYNAMIQUES

Une des pratiques principales de la biodynamique consiste à utiliser des préparations spécifiques sur le terrain et sur les plantes, en stimulant les processus naturels de minéralisation et de formation de l’humus. La fertilité maximale du terrain est préservée en le rendant adapté à des cultures fortes, capables de pousser saines et vitales en l’absence totale de fertilisants chimiques.

Le Compost

Le compost est obtenu à partir des déchets organiques de l’exploitation agricole, en créant un fertilisant naturel qui s’active à travers la pratique de l’inoculation. En suivant cette pratique, nous ajoutons les préparations biodynamiques spécifiques en activant le processus de fermentation.

OWay DYNAMISATION DE L'EAU

DYNAMISATION DE L'EAU

La dynamisation est une pratique fondamentale de l'agriculture biodynamique. Ce processus consiste en une activation de certaines substances naturelles par un mélange énergique servant à les diluer et à créer une forte pénétration dans l'eau.

La dynamisation des préparations biodynamiques qui seront répandues se fait en mélangeant l'eau. Il faut tourner, en alternance, dans le sens des aiguilles d'une montre puis dans le sens contraire. 

L'eau se charge alors en énergie, en mouvement et en oxygène. Ces éléments serviront à dynamiser les préparations que nous pulvérisons sur les champs.

OWay DYNAMISATION DE L'EAU
OWay NOTRE PROJET EN 5 POINTS

RYTHMES NATURELS ET PHASES LUNAIRES

La nature n’est pas seulement ce qu’il y a sur le terrain, mais également ce qu’il y a au-dessus de nous.En levant les yeux au ciel, il y a un astre puissant et mystérieux qui veille sur la vie des hommes et des plantes: LA LUNE.

Le lien profond avec la nature et le respect absolu de ses rythmes nous ont amenés à suivre les cycles cosmiques et lunaires dans les différentes phases de culture, selon un calendrier astronomique bien précis. En phase de lune croissante (de la nouvelle lune à la pleine lune) la sève est en mouvement continu et augmente la luminescence de la lune. Les racines sont prêtes à absorber les substances nourrissantes. Les plantes se développent donc avec force. C’est le moment idéal pour le semis de plantes à fruits, à graines ou à fleurs ou pour la coupe de branches de greffes. La plante est luxuriante et forte. Il suffit de penser que les fruits, s’ils sont cueillis à cette période précise, restent frais et juteux plus longtemps.

 

Avec la lune décroissante (de la pleine lune à la nouvelle lune) les rythmes ralentissent et la terre se repose : c’est le moment de la plantation, moment pendant lequel les plantes prennent leurs racines et se lient rapidement avec la terre. Grâce à la lune décroissante, les substances nutritives s’accumulent plus facilement, avec pour conséquence une meilleure qualité de plante. Même l’ascension de la sève dans les plantes est plus faible, si on veut tailler des arbres et arbustes, ou fertiliser du gazon, des pâturages, des vergers, c’est la période idéale.

INGRÉDIENTS

OWay INGRÉDIENTS

NOS INGRÉDIENTS

Chez Oway nous semons, cueillons et travaillons les plantes médicinales pour obtenir les ingrédients de haute qualité de nos formules de chimie verte. 

Huiles essentielles pures

Distillées par courant de vapeur des plantes biodynamiques séchées et dépourvues de solvants - nous les utilisons comme principes actifs et comme parfums entièrement naturels, en supprimant les parfums de synthèse.

Hydrolats

Eaux dérivées de la distillation des huiles essentielles particulièrement riches en propriétés fonctionnelles - nous les intégrons comme ingrédients dans certains traitements.

Plantes micronisées 

Les plantes pures sont micronisées et moulues à froid (et sans solvants) afin de maintenir leurs propriétés intactes. Elles font partie des principes fonctionnels de nos traitements cutanés spécifiques. 

OWay INGRÉDIENTS
OWay

De la culture directe sur notre terrain de 50 000 met, selon les caractéristiques territoriales, nous obtenons des plantes que nous transformons en circuit court en des phyto-actifs Oway. Nous collaborons en outre avec d’autres cultures italiennes biodynamiques et biologiques pour garantir des ingrédients végétaux extraits purs dans tous les traitements Oway (par exemple les agrumes du sud de l’Italie).

Ortofficina n'est pas uniquementune exploitation agricole mais une expérience basée sur l'harmonie avec la nature, la santé, le bien-être de l'Homme et le respect de la planète.

LES PLANTES

MENTHE POIVRÉE

NOM BOTANIQUE

MENTHA PIPERITA L. DE LA FAMILLE DE LAMIACÉES (OU LABIACÉES)

NOM INCI

MENTHA PIPERITA (PEPPERMINT)

PROPRIÉTÉS COSMÉTIQUES

RAFRAÎCHISSANTE, PURIFIANTE POUR LA PEAU, FORTIFIANTE

UTILISATION

HUILE ESSENTIELLE 

PÉRIODE BALSAMIQUE

JUILLET

MÉLISSE

NOM BOTANIQUE

MELISSA OFFICINALIS L. DE LA FAMILLE DES LAMIACÉES (OU LABIACÉES)

NOM INCI

MELISSA OFFICINALIS

PROPRIÉTÉS COSMÉTIQUES

DÉCONGESTIONNANTE, ANTI-OXYDANTE, LÉNITIVE

UTILISATION

HUILE ESSENTIELLE 

PÉRIODE BALSAMIQUE

JUIN

ROMARIN

NOM BOTANIQUE

ROSMARINUS OFFICINALIS L. DE LA FAMILLE DES LAMIACÉES (OU LABIACÉES)

NOM INCI

ROSMARINUS OFFICINALIS (ROSEMARY)

PROPRIÉTÉS COSMÉTIQUES

STIMULANTE, PURIFIANTE POUR LA PEAU, ANTIMICROBIENNE, DE RÉACTIVATION DE LA MICROCIRCULATION 

UTILISATION

HUILE ESSENTIELLE 

PÉRIODE BALSAMIQUE

JUIN

THYM

NOM BOTANIQUE

THYMUS VULGARIS L. DE LA FAMILLE DES LAMIACÉES (OU LABIACÉES)

NOM INCI

THYMUS VULGARIS (THYME)

PROPRIÉTÉS COSMÉTIQUES

ANTISEPTIQUE, BACTÉRICIDE NATUREL, PURIFIANTE

UTILISATION

HUILE ESSENTIELLE ET PLANTE MICRONISÉE

PÉRIODE BALSAMIQUE

JUIN

LAVANDE

NOM BOTANIQUE

LAVANDULA ANGUSTIFOLIA DE LA FAMILLE DES LAMIACÉES (OU LABIACÉES) ÉGALEMENT CONNUE SOUS LE NOM DE LAVANDA OFFICINALIS

NOM INCI

LAVANDULA ANGUSTIFOLIA (LAVENDER)

PROPRIÉTÉS COSMÉTIQUES

DÉCONGESTIONNANTE, DÉSINFECTANTE, ANTISEPTIQUE, LÉNITIVE, TONIFIANTE, RAFRAÎCHISSANTE

UTILISATION

HUILE ESSENTIELLE

PÉRIODE BALSAMIQUE

JUILLET

ACHILLÉE

NOM BOTANIQUE

ACHILLEA MILLEFOLIUM L. DE LA FAMILLE DES ASTÉRACÉES

NOM INCI

ACHILLEA MILLEFOLIUM

PROPRIÉTÉS COSMÉTIQUES

LÉNITIVE, PROTECTRICE, ASTRINGENTE, STIMULANTE, ANTISEPTIQUE

UTILISATION

EXTRAIT

PÉRIODE BALSAMIQUE

JUILLET

IMMORTELLE

NOM BOTANIQUE

HELICHRYSUM ITALICUM DE LA FAMILLE DES ASTÉRACÉES

NOM INCI

HELICHRYSUM ITALICUM

PROPRIÉTÉS COSMÉTIQUES

PROTECTRICE CONTRE LES RAYONS DU SOLEIL, ANTI-INFLAMMATOIRE, CICATRISANTE, ANTIOXYDANTE

UTILISATION

HUILE ESSENTIELLE ET PLANTE MICRONISÉE

PÉRIODE BALSAMIQUE

JUIN

SAUGE

NOM BOTANIQUE

SALVIA OFFICINALIS L. , DE LA FAMILLE DES LAMIACÉES (OU LABIACÉES)

NOM INCI

SALVIA SCLAREA

PROPRIÉTÉS COSMÉTIQUES

RÉGULATRICE DU SÉBUM, ANTISEPTIQUE, PROTECTRICE CONTRE LES MAUVAISES ODEURS, PURIFIANTE POUR LA PEAU

UTILISATION

HUILE ESSENTIELLE ET PLANTE MICRONISÉE

PÉRIODE BALSAMIQUE

JUIN

FENOUIL

NOM BOTANIQUE

FOENICULUM VULGARE L. DE LA FAMILLE DES APIACÉES (OMBELLIFÈRES)

NOM INCI

FOENICULUM VULGARE 

PROPRIÉTÉS COSMÉTIQUES

DÉCONGESTIONNANTE, ANTIOXYDANTE, CALMANTE, PURIFIANTE

UTILISATION

HUILE ESSENTIELLE 

PÉRIODE BALSAMIQUE

AOÛT

BARDANE

NOM BOTANIQUE

ARCTIUM LAPPA L. DE LA FAMILLE DES ASTÉRACÉES (COMPOSÉES TUBULIFLORES)

NOM INCI

ARCTIUM LAPPA

PROPRIÉTÉS COSMÉTIQUES

RÉGULATRICE DU SÉBUM, DÉPURATIVE, ANTIMYCOTIQUE

UTILISATION

EXTRAIT

PÉRIODE BALSAMIQUE

OCTOBRE

CALENDULA

NOM BOTANIQUE

CALENDULA OFFICINALIS DE LA FAMILLE DES ASTÉRACÉES

NOM INCI

OFFICINALIS FLOWER EXTRACT

PROPRIÉTÉS COSMÉTIQUES

DÉCONGESTIONNANTE, LÉNITIVE, HYDRATANTE, PROTECTRICE, CICATRISANTE

UTILISATION

EXTRAIT

PÉRIODE BALSAMIQUE

AVRIL

HOUBLON

NOM BOTANIQUE

HUMULUS LUPULUS L., DE LA FAMILLE DES CANNABACÉES 

NOM INCI

HUMULUS LUPULUS

PROPRIÉTÉS COSMÉTIQUES

CICATRISANTE, HYDRATANTE, ASSOUPLISSANTE, TONIFIANTE, DE RÉÉPITHÉLISATION

UTILISATION

EXTRAIT

PÉRIODE BALSAMIQUE

AOÛT

MILLEPERTUIS

NOM BOTANIQUE

HYPERICUM VULGARE PERFORATUM L. DE LA FAMILLE DES HYPERACÉES

NOM INCI

HYPERICUM PERFORATUM

PROPRIÉTÉS COSMÉTIQUES

LÉNITIVE, ANTI-ROUGEURS, HYDRATANTE, RÉPARATRICE POUR LA PEAU APRÈS DES BRÛLURES ET DES PLAIES

UTILISATION

EXTRAIT

PÉRIODE BALSAMIQUE

JUIN

MAUVE

NOM BOTANIQUE

MALVA SYLVESTRIS L. DE LA FAMILLE DES MALVACÉES

NOM INCI

MALLOW LEAF EXTRACT

PROPRIÉTÉS COSMÉTIQUES

PROTECTRICE, ÉMOLLIENTE, HYDRATANTE ET ANTIOXYDANTE

UTILISATION

EXTRAIT

PÉRIODE BALSAMIQUE

JUIN

ORTIE

NOM BOTANIQUE

URTICA DIOICA L. DE LA FAMILLE DES URTICACÉES

NOM INCI

URTICA DIOICA LEAF EXTRACT

PROPRIÉTÉS COSMÉTIQUES

FORTIFIANTE, REMINÉRALISANTE, PURIFIANTE, D'ÉLIMINATION DES PELLICULES

UTILISATION

EXTRAIT

PÉRIODE BALSAMIQUE

AVRIL/SEPTEMBRE

BASILIQUE

NOM BOTANIQUE

OCIMUM BASILICUM L. DE LA FAMILLE DES LAMIACÉES (OU LABIACÉES)

NOM INCI

OCIMUM BASILICUM (BASIL) LEAF EXTRACT

PROPRIÉTÉS COSMÉTIQUES

ANTIOXYDANTE, LUSTRANTE, FORTIFIANTE, ANTI-INFLAMMATOIRE

UTILISATION

EXTRAIT

PÉRIODE BALSAMIQUE

JUILLET

MARRUBE

NOM BOTANIQUE

MARRUBIUM VULGARE L. DE LA FAMILLE DES LAMIACÉES (OU LABIACÉES)

NOM INCI

MARRUBIUM VULGARE POWDER EXTRACT

PROPRIÉTÉS COSMÉTIQUES

ANTISEPTIQUE, ASTRINGENTE, TONIFIANTE

UTILISATION

EXTRAIT

PÉRIODE BALSAMIQUE

JUILLET

ARMOISE ABSINTHE

NOM BOTANIQUE

ARTEMISIA ABSINTHIUM L. DE LA FAMILLE DES ASTÉRACÉES

NOM INCI

ARTEMISIA VULGARIS

PROPRIÉTÉS COSMÉTIQUES

HYDRATANTE, ASSOUPLISSANTE, ANTIOXYDANTE 

UTILISATION

EXTRAIT

PÉRIODE BALSAMIQUE

JUILLET